Kuva ku ya 1 Mutarama 2022, Ubufaransa n'Ubudage byategetse ko ibicuruzwa byose byagurishijwe mu Bufaransa & Ubudage bigomba kubahiriza itegeko rishya ryo gupakira.Bisobanura ko ibipfunyika byose bigomba gutwara ikirango cya Triman hamwe namabwiriza yo gutunganya ibicuruzwa kugirango byorohereze abaguzi kumva uburyo imyanda itondekwa.Ibicuruzwa nugupakira byanditseho ikirango cya Triman byakusanyirijwe mumabati atandukanye.Hatariho ikirango cya Triman, ibicuruzwa bizafatwa nkibisanzwe.
Nakore iki hamwe no gupakira?
Kuri ubu, ikirango cya Triman kiri mugihe cyinzibacyuho:
Ikimenyetso cya Triman kizashyirwa ahagaragara kumugaragaro ku ya 1 Mutarama 2022;
Igihe cyinzibacyuho kiva mubirango bishaje kijya kuri logo nshya ya Triman kirangira muri Nzeri 2022;
Muri Nzeri 2023, igihe cyinzibacyuho cyibicuruzwa byikirangantego bishaje bizarangira, kandi ibipfunyika byose mubufaransa bigomba gutwara ikirango gishya.
Ikirangantego cya Triman cyacapwe gute?
1, Ibigize amategeko yikirango cya Triman
Mubyukuri, Ikirangantego & Ubudage Ikirangantego cya Triman = Ikirangantego cya Triman + ibisobanuro bisubirwamo.Bitewe nibicuruzwa bitandukanye byigifaransa & Ubudage EPR, amabwiriza yo gutunganya ibintu ntabwo arimwe, nuko amabwiriza yo gusubiramo yongeye gukorwa
Hano haratandukanye.Amategeko yo gupakira Igifaransa & Ubudage Ikirango cya Triman kigabanijwemo ibice bine:
Ikirangantego cya Triman Igice cya 1: Ikirangantego cya Triman
Ikirangantego cya Triman icapiro, imiterere yoroheje ifite uburebure butari munsi ya 6mm, imiterere isanzwe ifite uburebure butari munsi ya 10mm.Umugurisha arashobora gukinisha cyangwa gusohoka ukurikije igishushanyo mbonera cya vector.
Ikirangantego cya Triman Igice cya 2: FR kuri code yigifaransa & De kubudage kode
Niba ibicuruzwa bitagurishijwe gusa mubufaransa & Ubudage, FR na De bigomba kongerwaho kugirango byerekane ko bikoreshwa mubufaransa & Ubudage, gutandukanya ibisabwa byo gutunganya ibicuruzwa mubindi bihugu.
Ikimenyetso cya Triman Igice cya 3: Gushira ahabona ibice bisubirwamo
• Igice gisubirwamo gishobora gupakira gishobora gutangwa muburyo bune:
• ① Texte + inyandiko yerekana amashusho + agashusho text Inyandiko ya Texte
• ③ Picto seul igishushanyo cyiza ④ gusobanura
Kurugero, niba paki ari icupa, irashobora kugaragazwa muburyo bwa BOUTEILLE + icupa / Igifaransa BOUTEILLE / icupa.
Niba paki igizwe nibice byinshi, ibice nibyiciro byabo bigomba kwerekanwa ukundi.
Kurugero, niba paki irimo amakarito nigituba, amakuru yo gusubiramo amakuru kuri paki agomba kuba nkuko bigaragara mumashusho akurikira
Ibisobanuro
Menya ko kubipaki byibikoresho 3 cyangwa byinshi, umugurisha ashobora kwerekana "Emballages" wenyine.
Ikirangantego cya Triman Igice cya 4: Kugaragaza ibara ryamabara yo guta
Kujugunya mumyanda yumuhondo - ibikoresho byose bitari ibirahure;
Fata mu cyatsi kibisi - ibikoresho byo mu kirahure.
Imyanda irashobora gutangwa muburyo bubiri:
IctPicto seul agashusho keza
Texte + inyandiko yerekana amashusho + agashusho
2.Urashobora kongeramo amatangazo kubimenyetso byongera gukoreshwa
Ogan Gutera inkunga intero: Bwira abakiriya uburyo bworoshye bwo gutondekanya ibipaki byose.
Statement Amagambo yinyongera: Irashobora gushimangira akamaro ko gutunganya ubwoko butandukanye bwo gupakira.Amagambo ari munsi yikirangantego ashimangira akamaro ko gutunganya (urugero, ibintu bitandukanye mbere yo gutondeka).Byongeye kandi, abaguzi barashishikarizwa kutanga paki zimwe (urugero: gusiga ingofero kumacupa)
3. Icapiro ryikirangantego
- Ø ingano
.
.
- Ø kwerekana
Urwego
Ihagaritse
Module (ibereye gupakira muburyo butandukanye bwo gutunganya)
Icyitonderwa: Ifishi zose uko ari eshatu zifata umwanya wambere mubirango bisanzwe byo gutunganya
4. ingero kuburyo butandukanye bwo gupakira ikirango
Hariho uburyo butatu bwo gupakira ukurikije uburyo bwo gucapa,
• urwego - uhagaritse - module
5. Nigute ushobora guhitamo gucapa amabara yikirangantego?
Logo Ikirangantego cya Triman kigomba kwerekanwa kumurongo wihariye kugirango kigaragare, cyoroshye gusoma, cyumvikane neza kandi kidashoboka.
② Amabara agomba gucapishwa mumabara ya Pantone® Pantone.Iyo gucapa amajwi bitabonetse neza, gucapa CMYK (inzira yo gucapa amabara ane) bigomba guhitamo.Amabara ya RGB akoreshwa mugukoresha ecran (paji y'urubuga, videwo, porogaramu
Ukoresheje porogaramu, gutangiza biro, nibindi).
③ Iyo tekinoroji yo gucapa amabara itaboneka, umugurisha arashobora guhitamo icapiro ry'umukara n'umweru.
Icapa Icapiro rigomba guhuza ninyuma.
6. Umwanya wihariye wo gucapa ibimenyetso byongera gukoreshwa
Area Ahantu ho gupakira> 20cm²
Niba igicuruzwa gifite ibipapuro byinshi bipfunyitse kandi ahantu hashobora gupakirwa harenze 20cm², umugurisha agomba gucapa ikirango cya Triman hamwe namabwiriza yo gutunganya ibicuruzwa byapakiwe hanze kandi binini.
② 10cm² <= Ahantu ho gupakira <= 20cm²
Gusa ikirango cya Triman kigomba gucapirwa mubipfunyika, naho ikirango cya Triman hamwe namabwiriza yo gutunganya ibicuruzwa bigomba kwerekanwa kurubuga rwo kugurisha.
AreaGupakira ahantu <10cm²
Nta kintu na kimwe kigaragara ku bipfunyika, ariko ikirango cya Triman n'amabwiriza yo gutunganya ibicuruzwa bigaragara kurubuga rwo kugurisha.
Igihe cyo kohereza: Ugushyingo-01-2022
