Кіраўніцтва па друку лагатыпа «Triman» па законе Францыі і Германіі аб упакоўцы

З 1 студзеня 2022 года Францыя і Германія абавязваюць, каб усе прадукты, якія прадаюцца ў Францыі і Германіі, адпавядалі новаму закону аб упакоўцы.Гэта азначае, што ўся ўпакоўка павінна мець лагатып Triman і інструкцыі па перапрацоўцы, каб спажыўцам было прасцей зразумець, як сартуюцца адходы.Прадукты і ўпакоўка з лагатыпам Triman збіраюцца ў асобныя кантэйнеры для смецця.Без лагатыпа Triman прадукт будзе разглядацца як звычайна.

Што мне рабіць з упакоўкай без маркіроўкі?

На дадзены момант лагатып Triman знаходзіцца ў пераходным перыядзе:
Знак Triman будзе афіцыйна запушчаны 1 студзеня 2022 года;
Пераходны перыяд ад старога лагатыпа да новага лагатыпа Triman заканчваецца ў верасні 2022 г.;
У верасні 2023 года заканчваецца пераходны перыяд прадуктаў са старым лагатыпам, і ўся ўпакоўка ў Францыі павінна будзе мець новы лагатып.

Як друкуецца лагатып Triman?

1, кампанент закона аб лагатыпе Triman
Калі быць дакладным, лагатып Triman у Францыі і Германіі = лагатып Triman + апісанне перапрацоўкі.З-за розных прадуктаў французскага і нямецкага EPR, інструкцыі па перапрацоўцы не зусім аднолькавыя, таму інструкцыі па перапрацоўцы складаюцца зноўку
Вось падрабязны падзел.Французскі і нямецкі закон аб упакоўцы Лагатып Triman падзелены на чатыры часткі:

ЭПР-2
ЭПР

Лагатып Triman. Частка 1: Лагатып Triman
Памер друку лагатыпа Triman, кампактны фармат вышынёй не менш за 6 мм, стандартны фармат вышынёй не менш за 10 мм.Прадавец можа павялічваць або памяншаць маштаб у адпаведнасці з афіцыйным вектарным малюнкам.

Лагатып Triman, частка 2: FR для французскага кода і De для кода Германіі
Калі прадукт прадаецца не толькі ў Францыі і Германіі, трэба дадаць FR і De, каб паказаць, што ён прымяняецца ў Францыі і Германіі, адрозніваючы патрабаванні да перапрацоўкі ў іншых краінах.

Маркіроўка Triman, частка 3: Маркіроўка перапрацаваных частак упакоўкі
• Перапрацаваная частка ўпакоўкі можа быць прадстаўлена чатырма спосабамі:
• ① Тэкст + тэкст піктаграмы + значок ② Тэкст самастойна
• ③ Picto seul pure icon ④ растлумачыць

Напрыклад, калі ўпакоўка ўяўляе сабой бутэльку, гэта можа быць выяўлена ў выглядзе шаблону бутэлькі BOUTEILLE+/французскага шаблону BOUTEILLE/бутэлькі.

ЭПР-3

Калі пакет складаецца з больш чым адной часткі, элементы і іх адпаведная класіфікацыя павінны быць паказаны асобна.
Напрыклад, калі ўпакоўка змяшчае кардонныя скрынкі і трубкі, інфармацыя аб перапрацоўцы на ўпакоўцы павінна быць такой, як паказана на наступным малюнку

ЭПР-4

Тлумачэнне

Звярніце ўвагу, што для ўпакоўкі з 3 і больш матэрыялаў прадавец можа ўказаць толькі "Emballages".

未标题-2

Лагатып Triman, частка 4: Вызначэнне смецця якога колеру выкідваць
Выкіньце ў жоўты смеццевы бак - усю нешкляную ўпакоўку;
Выкінуць у зялёны смеццевы бак - шкляную ўпакоўку.

Сметніца можа быць прадстаўлена двума спосабамі:
①Picto seul pure icon
② Тэкст + тэкст піктаграмы + значок

未标题-3-1

2.Вы можаце дадаць паведамленне на знакі перапрацоўкі

① Абнадзейлівы лозунг: Раскажыце спажыўцам пра зручнасць класіфікацыі ўсёй упакоўкі.

② Дадатковая заява: можа падкрэсліць важнасць перапрацоўкі розных тыпаў упакоўкі.Заява пад полем з лагатыпам узмацняе важнасць перапрацоўкі (напрыклад, раздзяляйце рэчы перад сартаваннем).Акрамя таго, спажыўцам рэкамендуецца не адмаўляцца ад пэўных упаковак (напрыклад, пакідаць вечка на бутэльцы)

未标题-4
未标题-4

3. Друкаваная форма лагатыпа перапрацоўкі

  • Ø памер

(1) Стандартны тып: пераважны для выкарыстання, калі месца на ўпакоўцы дастаткова, а агульны памер вызначаецца лагатыпам Triman ≥10 мм.

(2) Кампактны: выкарыстоўваецца пры абмежаванай прасторы, у адпаведнасці з лагатыпам Triman 6 мм або больш. Вызначце агульны памер.

  • Ø паказваць

① ўзровень

② вертыкальны

① Модуль (прыдатны для ўпакоўкі рознымі спосабамі перапрацоўкі)

Заўвага: усе тры друкаваныя формы маюць прыярытэт перад стандартным лагатыпам перапрацоўкі

4. прыклады для розных стыляў лагатыпа перапрацоўкі ўпакоўкі

Ёсць тры розныя стылі ўпакоўкі ў залежнасці ад формы друку,

• узровень - вертыкаль - модуль

5. Як выбраць каляровы друк лагатыпа перапрацоўкі?

① Лагатып Triman павінен быць размешчаны на выразным фоне, каб зрабіць яго бачным, лёгкім для чытання, зразумелым і нязменным.
② Колеры павінны быць надрукаваны ў колерах Pantone® Pantone.Калі тонавы друк недаступны непасрэдна, трэба выбраць друк CMYK (працэс чатырохколернага друку).Колеры RGB выкарыстоўваюцца для выкарыстання на экране (вэб-старонкі, відэа, прыкладанні
Выкарыстанне праграм, аўтаматызацыі справаводства і інш.).
③ Калі тэхналогія каляровага друку недаступная, прадавец можа выбраць чорна-белы друк.
④ Друк лагатыпа павінен спалучацца з фонам.

未标题-5

6. Канкрэтная пазіцыя друку знака перапрацоўкі
① Плошча ўпакоўкі >20 см²
Калі прадукт мае шматслаёвую ўпакоўку і плошча самай вонкавай упакоўкі перавышае 20 см², прадавец павінен надрукаваць лагатып Triman і інструкцыі па перапрацоўцы на самай вонкавай і вялікай упакоўцы.
② 10 см²<= Плошча ўпакоўкі <=20 см²
На ўпакоўцы павінен быць надрукаваны толькі лагатып Triman, а лагатып Triman і інструкцыі па перапрацоўцы павінны быць размешчаны на вэб-сайце продажаў.
③Плошча ўпакоўкі <10 см²
На ўпакоўцы нічога не пазначана, але лагатып Triman і інструкцыі па перапрацоўцы паказаны на вэб-сайце продажаў.


Час публікацыі: 1 лістапада 2022 г